Freeline Therapeutics Holdings plc (Nasdaq: FRLN) today announced that it has entered into a definitive agreement with a newly established portfolio company of Syncona Ltd (LON: SYNC), a leading life science investor focused on creating, building and scaling global leaders…